Kada bih ti rekao

da sam ti tako blizu,

možda bi me zatekla i u Parizu.

Kada bih ti rekao da sam ti tako daleko

možda bi te već zaveo taj drugi neko,

i mi ne bismo bili tako blizu

zar ne?

 

Kada bih ti rekao da sam tu kraj tebe

da li bi pričuvala sebe od mene?

Il mene od tebe?

Da li će nas poneti uspomene

kada proleti vreme,

iza nas?

 

Kada bih ti rekao

da sam ti tako blizu možda bi me zatekla

i u Parizu?

Znam.

a da li ti to znaš?

Možda,

Da možda..